La marca ‘ASCON’, identificada con la Clase 39 del Nomenclador Internacional de Niza, fue exitosamente registrada por INAPI. Este registro fue concedido el 07 de mayo de 2025, asegurando a su titular el derecho exclusivo sobre el signo para los servicios de transporte por carretera de personas.
Antecedentes del Caso
Inicialmente, la solicitud de registro de marca en Chile para ‘ASCON’ enfrentó una observación de fondo por parte de INAPI. La autoridad fundamentó su objeción en el Artículo 20, letra H) inciso 1º de la Ley N° 19.039, alegando que la marca solicitada presentaba similitud gráfica y fonética con el Registro N° 927536, ‘ASCOM’. Esta marca preexistente protege servicios de procesamiento y despacho de correspondencia a terceros, incluyendo actividades como colocación de cartas en sobres, franqueo y distribución de cartas, todos ellos dentro de la Clase 39.
Argumentos de Defensa
La defensa, liderada por el abogado Jorge Pino Zúñiga de Proindus, se centró en el principio de especialidad marcaria. Se argumentó que, a pesar de la similitud denominativa y la pertenencia a la misma Clase 39, los servicios que la marca ‘ASCON’ pretendía distinguir eran fundamentalmente diferentes a los de ‘ASCOM’. Para reforzar esta distinción, se limitó la cobertura de ‘ASCON’ exclusivamente a ‘servicios de transporte por carretera de personas’, excluyendo cualquier relación con el transporte de mercancías o servicios logísticos. Se destacó que no existía relación comercial ni funcional entre el traslado de pasajeros y la gestión postal, eliminando así cualquier riesgo de confusión para el consumidor.
Resolución Final
INAPI, tras un nuevo análisis de los antecedentes y la limitación de cobertura presentada, resolvió acoger los argumentos del solicitante. La autoridad reconsideró la observación de fondo, concluyendo que los signos, al apuntar a segmentos de mercado distintos y específicos, no se prestaban para inducir a confusión entre el público consumidor. En consecuencia, se aceptó a registro la solicitud de la marca ‘ASCON’, reconociendo su capacidad distintiva para los servicios específicos.
Valor Jurídico y Conclusión
El registro de la marca ‘ASCON’ otorga a su titular el derecho exclusivo a utilizar el signo en el mercado para los servicios de transporte por carretera de personas en Chile, consolidando su presencia en el rubro del transporte. Este resultado reafirma la importancia de contar con un respaldo jurídico especializado durante el proceso de registro, especialmente al enfrentar objeciones de la autoridad.